Watch
2
harden(explore): route forgejo + dispatch clients through the broker on WARD_BROKER_SOCK, dual mode (ward#329 unit C, on #331) #334
Closed
opened 2026-06-25 11:02:58 +00:00 by coilysiren
·
2 comments
No Branch/Tag specified
main
release
docs/readme-agents-surface
fix/pr-repair-verb-lookup
aos/claude/aw85-docs-bands
aos/claude/aw85-declare-band
aos/claude/bk79-autonomy-label-scope
fix/gofmt-runner
chore/umbra-rename
aos/claude/mg96-fm
claude/agents-temp-clone-note
aos/claude/qa57
remove-format-exec-gate-refusal
fix/ward-1649-ci-fixture
fix/detached-ci-exec
issue-1626-generic-agent-broker
issue-1177
issue-1160
issue-1501
ward-salvage/ward-12486bc7
ward-salvage/ward-babfa2ba
ward-salvage/ward-a832df03
ward-salvage/ward-85c795b2
ward-salvage/ward-b87f8859
issue-1484
ward-salvage/ward-86b72dcf
ward-salvage/ward-b7b26d1d
recovery/2026-07-28-triaged-branch-archive
recovery/2026-07-27-local-work
issue-1584
issue-1571
issue-1524
ward-salvage/ward-3800c2d1
ward-salvage/ward-70175da3
ward-salvage/ward-bcbfef78
issue-1298
issue-737-signoz-deferred
ward-salvage/ward-c6aa5da9
ward-salvage/ward-94dd7346
ward-salvage/ward-58aa3fe3
ward-salvage/ward-ff6c509f
ward-salvage/ward-e80f0460
ward-salvage/ward-3e2e4760
ward-salvage/ward-649addd7
ward-salvage/ward-890e4d29
ward-salvage/ward-645b750b
ward-salvage/ward-bf851a72
ward-salvage/ward-98c8652f
ward-salvage/ward-bb10b620
ward-salvage/ward-1ee9be1c
ward-salvage/ward-d18595f6
ward-salvage/ward-5f914692
ward-salvage/ward-6ca05cbd
ward-salvage/ward-14f676cf
ward-salvage/ward-de811c20
ward-salvage/ward-eba3e824
ward-salvage/ward-16eb4ad0
ward-salvage/ward-c58e9c43
ward-salvage/ward-7487270b
v0.890.0
v0.889.0
v0.888.0
v0.887.0
v0.886.0
v0.885.0
v0.884.0
v0.883.0
v0.882.0
v0.881.0
v0.880.0
v0.879.0
v0.878.0
v0.877.0
v0.876.0
v0.875.0
v0.874.0
v0.873.0
v0.872.0
v0.871.0
v0.870.0
v0.869.0
v0.868.0
v0.867.0
v0.866.0
v0.865.0
v0.864.0
v0.863.0
v0.862.0
v0.861.0
v0.860.0
v0.859.0
v0.858.0
v0.857.0
v0.856.0
v0.855.0
v0.854.0
v0.853.0
v0.852.0
v0.851.0
v0.850.0
v0.849.0
v0.848.0
v0.847.0
v0.846.0
v0.845.0
v0.844.0
v0.843.0
v0.842.0
v0.841.0
v0.840.0
v0.839.0
v0.838.0
v0.837.0
v0.836.0
v0.835.0
v0.834.0
v0.833.0
v0.832.0
v0.830.0
v0.831.0
v0.829.0
v0.828.0
v0.827.0
v0.826.0
v0.825.0
v0.824.0
v0.823.0
v0.822.0
v0.821.0
v0.820.0
v0.819.0
v0.818.0
v0.817.0
v0.816.0
v0.815.0
v0.814.0
v0.813.0
v0.812.0
v0.811.0
v0.810.0
v0.809.0
v0.808.0
v0.807.0
v0.806.0
v0.805.0
v0.804.0
v0.803.0
v0.802.0
v0.801.0
v0.800.0
v0.799.0
v0.798.0
v0.797.0
v0.796.0
v0.795.0
v0.794.0
v0.793.0
v0.792.0
v0.791.0
v0.790.0
v0.789.0
v0.788.0
v0.787.0
v0.786.0
v0.785.0
v0.784.0
v0.783.0
v0.782.0
v0.781.0
v0.780.0
v0.779.0
v0.778.0
v0.777.0
v0.775.0-tmp
v0.776.0
v0.775.0
v0.774.0
v0.773.0
v0.772.0
v0.771.0
v0.770.0
v0.769.0
v0.768.0
v0.767.0
v0.766.0
v0.765.0
v0.764.0
v0.763.0
v0.762.0
v0.761.0
v0.760.0
v0.759.0
v0.758.0
v0.757.0
v0.756.0
v0.755.0
v0.754.0
v0.753.0
v0.752.0
v0.751.0
v0.750.0
v0.749.0
v0.748.0
v0.747.0
v0.746.0
v0.745.0
v0.744.0
v0.743.0
v0.742.0
v0.741.0
v0.740.0
v0.739.0
v0.738.0
v0.737.0
v0.736.0
v0.735.0
v0.734.0
v0.733.0
v0.732.0
v0.731.0
v0.730.0
v0.729.0
v0.728.0
v0.727.0
v0.726.0
v0.725.0
v0.724.0
v0.723.0
v0.722.0
v0.721.0
v0.720.0
v0.719.0
v0.718.0
v0.717.0
v0.716.0
v0.715.0
v0.714.0
v0.713.0
v0.712.0
v0.711.0
v0.710.0
v0.709.0
v0.708.0
v0.707.0
v0.706.0
v0.705.0
v0.704.0
v0.703.0
v0.702.0
v0.701.0
v0.700.0
v0.699.0
v0.698.0
v0.697.0
v0.696.0
v0.695.0
v0.694.0
v0.693.0
v0.692.0
v0.691.0
v0.690.0
v0.689.0
v0.688.0
v0.687.0
v0.686.0
v0.685.0
v0.684.0
v0.683.0
v0.682.0
v0.681.0
v0.680.0
v0.679.0
v0.678.0
v0.677.0
v0.676.0
v0.675.0
v0.674.0
v0.673.0
v0.672.0
v0.671.0
v0.670.0
v0.669.0
v0.668.0
v0.667.0
v0.666.0
v0.665.0
v0.664.0
v0.663.0
v0.662.0
v0.661.0
v0.660.0
v0.659.0
v0.658.0
v0.657.0
v0.656.0
v0.655.0
v0.654.0
v0.653.0
v0.652.0
v0.651.0
v0.650.0
v0.649.0
v0.648.0
v0.647.0
v0.646.0
v0.645.0
v0.644.0
v0.643.0
v0.642.0
v0.641.0
v0.640.0
v0.639.0
v0.638.0
v0.637.0
v0.636.0
v0.635.0
v0.634.0
v0.633.0
v0.632.0
v0.631.0
v0.630.0
v0.629.0
v0.628.0
v0.627.0
v0.626.0
v0.625.0
v0.624.0
v0.623.0
v0.622.0
v0.621.0
v0.620.0
v0.619.0
v0.618.0
v0.617.0
v0.616.0
v0.615.0
v0.614.0
v0.613.0
v0.612.0
v0.611.0
v0.610.0
v0.609.0
v0.608.0
v0.607.0
v0.606.0
v0.605.0
v0.604.0
v0.603.0
v0.602.0
v0.601.0
v0.600.0
v0.599.0
v0.598.0
v0.597.0
v0.596.0
v0.595.0
v0.594.0
v0.593.0
v0.592.0
v0.591.0
v0.590.0
v0.589.0
v0.588.0
v0.587.0
v0.586.0
v0.585.0
v0.584.0
v0.583.0
v0.582.0
v0.581.0
v0.580.0
v0.579.0
v0.578.0
v0.577.0
v0.576.0
v0.575.0
v0.574.0
v0.573.0
v0.572.0
v0.571.0
v0.570.0
v0.569.0
v0.568.0
v0.567.0
v0.566.0
v0.565.0
v0.564.0
v0.563.0
v0.562.0
v0.561.0
v0.560.0
v0.559.0
v0.558.0
v0.557.0
v0.556.0
v0.555.0
v0.554.0
v0.553.0
v0.552.0
v0.551.0
v0.550.0
v0.549.0
v0.548.0
v0.547.0
v0.546.0
v0.545.0
v0.544.0
v0.543.0
v0.542.0
v0.541.0
v0.540.0
v0.539.0
v0.538.0
v0.537.0
v0.536.0
v0.535.0
v0.534.0
v0.533.0
v0.532.0
v0.531.0
v0.530.0
v0.529.0
v0.528.0
v0.527.0
v0.526.0
v0.525.0
v0.524.0
v0.523.0
v0.522.0
v0.521.0
v0.520.0
v0.519.0
v0.518.0
v0.517.0
v0.516.0
v0.515.0
v0.514.0
v0.513.0
v0.512.0
v0.511.0
v0.510.0
v0.509.0
v0.508.0
v0.507.0
v0.506.0
v0.505.0
v0.504.0
v0.503.0
v0.502.0
v0.501.0
v0.500.0
v0.499.0
v0.498.0
v0.497.0
v0.496.0
v0.495.0
v0.494.0
v0.493.0
v0.492.0
v0.491.0
v0.490.0
v0.489.0
v0.488.0
v0.487.0
v0.486.0
v0.485.0
v0.484.0
v0.483.0
v0.482.0
v0.481.0
v0.480.0
v0.479.0
v0.478.0
v0.477.0
v0.476.0
v0.475.0
v0.474.0
v0.473.0
v0.472.0
v0.471.0
v0.470.0
v0.469.0
v0.468.0
v0.467.0
v0.466.0
v0.465.0
v0.464.0
v0.463.0
v0.462.0
v0.461.0
v0.460.0
v0.459.0
v0.458.0
v0.457.0
v0.456.0
v0.455.0
v0.454.0
v0.453.0
v0.452.0
v0.451.0
v0.450.0
v0.449.0
v0.448.0
v0.447.0
v0.446.0
v0.445.0
v0.444.0
v0.443.0
v0.442.0
v0.441.0
v0.440.0
v0.439.0
v0.438.0
v0.437.0
v0.436.0
v0.435.0
v0.434.0
v0.433.0
v0.432.0
v0.431.0
v0.430.0
v0.429.0
v0.428.0
v0.427.0
v0.426.0
v0.425.0
v0.424.0
v0.423.0
v0.422.0
v0.421.0
v0.420.0
v0.419.0
v0.418.0
v0.417.0
v0.416.0
v0.415.0
v0.414.0
v0.413.0
v0.412.0
v0.411.0
v0.410.0
v0.409.0
v0.408.0
v0.407.0
v0.406.0
v0.405.0
v0.404.0
v0.403.0
v0.402.0
v0.401.0
v0.400.0
v0.399.0
v0.398.0
v0.397.0
v0.396.0
v0.395.0
v0.394.0
v0.393.0
v0.392.0
v0.391.0
v0.390.0
v0.389.0
v0.388.0
v0.387.0
v0.386.0
v0.385.0
v0.384.0
v0.383.0
v0.382.0
v0.381.0
v0.380.0
v0.379.0
v0.378.0
v0.377.0
v0.376.0
v0.375.0
v0.374.0
v0.373.0
v0.372.0
v0.371.0
v0.370.0
v0.369.0
v0.368.0
v0.367.0
v0.366.0
v0.365.0
v0.364.0
v0.363.0
v0.362.0
v0.361.0
v0.360.0
v0.359.0
v0.358.0
v0.357.0
v0.356.0
v0.355.0
v0.354.0
v0.353.0
v0.352.0
v0.351.0
v0.350.0
v0.349.0
v0.348.0
v0.347.0
v0.346.0
v0.345.0
v0.344.0
v0.343.0
v0.342.0
v0.341.0
v0.340.0
v0.339.0
v0.338.0
v0.337.0
v0.336.0
v0.335.0
v0.334.0
v0.333.0
v0.332.0
v0.331.0
v0.330.0
v0.329.0
v0.328.0
v0.327.0
v0.326.0
v0.325.0
v0.324.0
v0.323.0
v0.322.0
v0.321.0
v0.320.0
v0.319.0
v0.318.0
v0.317.0
v0.316.0
v0.315.0
v0.314.0
v0.313.0
v0.312.0
v0.311.0
v0.310.0
v0.309.0
v0.308.0
v0.307.0
v0.306.0
v0.305.0
v0.304.0
v0.303.0
v0.302.0
v0.301.0
v0.300.0
v0.299.0
v0.298.0
v0.297.0
v0.296.0
v0.295.0
v0.294.0
v0.293.0
v0.292.0
v0.291.0
v0.290.0
v0.289.0
v0.288.0
v0.287.0
v0.286.0
v0.285.0
v0.284.0
v0.283.0
v0.282.0
v0.281.0
v0.280.0
v0.279.0
v0.278.0
v0.277.0
v0.276.0
v0.275.0
v0.274.0
v0.273.0
v0.272.0
v0.271.0
v0.270.0
v0.269.0
v0.268.0
v0.267.0
v0.266.0
v0.265.0
v0.264.0
v0.263.0
v0.262.0
v0.261.0
v0.260.0
v0.259.0
v0.258.0
v0.257.0
v0.256.0
v0.255.0
v0.254.0
v0.253.0
v0.252.0
v0.251.0
v0.250.0
v0.249.0
v0.248.0
v0.247.0
v0.246.0
v0.245.0
v0.244.0
v0.243.0
v0.242.0
v0.241.0
v0.240.0
v0.239.0
v0.238.0
v0.237.0
v0.236.0
v0.235.0
v0.234.0
v0.233.0
v0.232.0
v0.231.0
v0.230.0
v0.229.0
v0.228.0
v0.227.0
v0.226.0
v0.225.0
v0.224.0
v0.223.0
v0.222.0
v0.221.0
v0.220.0
v0.219.0
v0.218.0
v0.217.0
v0.216.0
v0.215.0
v0.214.0
v0.213.0
v0.212.0
v0.211.0
v0.210.0
v0.209.0
v0.208.0
v0.207.0
v0.206.0
v0.205.0
v0.204.0
v0.203.0
v0.202.0
v0.201.0
v0.200.0
v0.199.0
v0.198.0
v0.197.0
v0.196.0
v0.195.0
v0.194.0
v0.193.0
v0.192.0
v0.191.0
v0.190.0
v0.189.0
v0.188.0
v0.187.0
v0.186.0
v0.185.0
v0.184.0
v0.183.0
v0.182.0
v0.181.0
v0.180.0
v0.179.0
v0.178.0
v0.177.0
v0.176.0
v0.175.0
v0.174.0
v0.173.0
v0.172.0
v0.171.0
v0.170.0
v0.169.0
v0.168.0
v0.167.0
v0.166.0
v0.165.0
v0.164.0
v0.163.0
v0.162.0
v0.161.0
v0.160.0
v0.159.0
v0.158.0
v0.157.0
v0.156.0
v0.155.0
v0.154.0
v0.153.0
v0.152.0
v0.151.0
v0.150.0
v0.149.0
v0.148.0
v0.147.0
v0.146.0
v0.145.0
v0.144.0
v0.143.0
v0.142.0
v0.141.0
v0.140.0
v0.139.0
v0.138.0
v0.137.0
v0.136.0
v0.135.0
v0.134.0
v0.133.0
v0.132.0
v0.131.0
v0.130.0
v0.129.0
v0.128.0
v0.127.0
v0.126.0
v0.125.0
v0.124.0
v0.123.0
v0.122.0
v0.121.0
v0.120.0
v0.119.0
v0.118.0
v0.117.0
v0.116.0
v0.115.0
v0.114.0
v0.113.0
v0.112.0
v0.111.0
v0.110.0
v0.109.0
v0.108.0
v0.107.0
v0.106.0
v0.105.0
v0.104.0
v0.103.0
v0.102.0
v0.101.0
v0.100.0
v0.99.0
v0.98.0
v0.97.0
v0.96.0
v0.95.0
v0.94.0
v0.93.0
v0.92.0
v0.91.0
v0.90.0
v0.89.0
v0.88.0
v0.87.0
v0.86.0
v0.85.0
v0.84.0
v0.83.0
v0.82.0
v0.81.0
v0.80.0
v0.79.0
v0.78.0
v0.77.0
v0.76.0
v0.75.0
v0.74.0
v0.73.0
v0.72.0
v0.71.0
v0.70.0
v0.69.0
v0.68.0
v0.67.0
v0.66.0
v0.65.0
v0.64.0
v0.63.0
v0.62.0
v0.61.0
v0.60.0
v0.59.0
v0.58.0
v0.57.0
v0.56.0
v0.55.0
v0.54.0
v0.53.0
v0.52.0
v0.51.0
v0.50.0
v0.49.0
v0.48.0
v0.47.0
v0.46.0
v0.45.0
v0.44.0
v0.43.0
v0.42.0
v0.41.0
v0.40.0
v0.39.0
v0.38.0
v0.37.0
v0.36.0
v0.35.0
v0.34.0
v0.33.0
v0.32.0
v0.31.0
v0.30.0
v0.29.0
v0.28.0
v0.27.0
v0.26.0
v0.25.0
v0.24.0
v0.23.0
v0.22.0
v0.21.0
v0.20.0
v0.19.0
v0.18.0
v0.17.0
v0.16.0
v0.15.0
v0.14.0
v0.13.0
v0.12.0
v0.11.0
v0.10.0
v0.9.0
v0.8.0
v0.7.0
v0.6.0
v0.5.8
v0.5.7
v0.5.6
v0.5.5
v0.5.4
v0.5.3
v0.5.2
v0.5.1
v0.5.0
v0.4.0
v0.3.0
v0.2.2
v0.2.1
v0.2.0
v0.1.3
v0.1.2
v0.1.1
v0.1.0
v0.0.18
v0.0.17
v0.0.16
v0.0.15
v0.0.14
v0.0.13
v0.0.12
v0.0.11
v0.0.10
v0.0.9
v0.0.8
v0.0.7
v0.0.6
v0.0.5
v0.0.4
v0.0.3
v0.0.2
v0.0.1
Labels
Clear labels
burndown-2026-06
Backlog burndown June 2026
pressure-test
Cold-read release pressure-test findings and coordination
sunday-sprint
Burn-down by Sunday 2026-06-07
autonomy
async-consult
A human needs to consult on the issue to upgrade it to headless
autonomy
epic
This issue has many units of sub work - its size makes it meaningfully exclusive with other autonomy types
autonomy
headless
The agent can perform the work on its own
autonomy
live-collab
The agent and the human need to work together in realtime
coherence-core
Core review set for the warded control plane coherence milestone. These issues form the release spine; adjacent milestone issues are stretch or supporting work.
priority
P0
priority tier
priority
P1
priority tier
priority
P2
priority tier
priority
P3
priority tier
priority
P4
priority tier
qa-fixture
Disposable issue admitted to the bounded Ward QA verification lane.
role/advocate
requires work from the Developer Advocate seat
role/director
requires work from the Portfolio Director seat
role/exec
requires work from the exec role
role/frontend
requires work from the Frontend Engineer seat
role/gamedev
requires work from the Game Developer seat
role/human
requires a person, and specifically not an agent seat
role/platform
requires work from the Platform Engineer seat
role/qa
requires work from the QA role
role/science
requires work from the Applied Scientist seat
role/sysadmin
requires work from the Systems Administrator seat
state
ambient
ambient and ephemeral work, held as a maintained document rather than a queue
No labels
burndown-2026-06
pressure-test
sunday-sprint
autonomy
async-consult
autonomy
epic
autonomy
headless
autonomy
live-collab
coherence-core
priority
P0
priority
P1
priority
P2
priority
P3
priority
P4
qa-fixture
role/advocate
role/director
role/exec
role/frontend
role/gamedev
role/human
role/platform
role/qa
role/science
role/sysadmin
state
ambient
Milestone
Clear milestone
No items
No milestone
Projects
Clear projects
No items
No project
Assignees
Clear assignees
No assignees
1 participant
Due date
The due date is invalid or out of range. Please use the format "yyyy-mm-dd".
No due date set.
Dependencies
No dependencies set
Reference
coilyco-flight-deck/ward#334
Loading…
Reference in a new issue
No description provided.
Delete branch "%!s()"
Deleting a branch is permanent. Although the deleted branch may continue to exist for a short time before it actually gets removed, it CANNOT be undone in most cases. Continue?
Unit C: route ward's forgejo + dispatch clients through the broker when WARD_BROKER_SOCK is set
Third build unit for ward#329 (root credential broker). Units A (cli-guard#167,
pkg/brokerpkg/credseed) and B (ward#331, broker daemon + entrypoint lifecycle +ward-kdl-writeindev-base) have both landed on
main. The broker now serves on a group-readable socket withWARD_BROKER_SOCKin the agent env, but nothing routes to it yet. This unit rewires the clients.Still dual mode:
FORGEJO_TOKENstays in the agent env. The scrub is the cutover (Unit D)and must come AFTER this lands, or explore breaks — see the correction on ward#329.
The two chokepoints to rewire
cmd/ward/ops.go:109forgejoTokenResolver(theward ops forgejo <verb>path).When
WARD_BROKER_SOCKis set, a write-tier verb must not resolve a local token and callthe API directly. Instead forward the request to the broker via cli-guard's
pkg/brokerclient; the broker runs
ward-kdl-write ops forgejo <verb>as root and returns the result.When
WARD_BROKER_SOCKis unset (normal non-explore containers), behavior is unchanged.reads can still go direct (no secret needed) or also route — pick the simpler, and reject
delete/admin at the client with a clear "broker is write-tier only" message rather than a
confusing API 403.
cmd/ward/container.go:267resolveForgejoToken(the dispatch /warded #Npath).When
WARD_BROKER_SOCKis set, a dispatch from inside a brokered explore box routes throughthe broker's
dispatch #Nrequest so the child env-file is seeded broker-side as root,not from a token the agent holds. When unset, the existing env→SSM path is unchanged.
Constraints
WARD_BROKER_SOCKpresence. Do not remove,unset, or stop reading
FORGEJO_TOKENin this unit — that is Unit D.chokepoints (the two resolvers are near-identical today; converge them as you rewire).
request rejected as out-of-tier, and a normal API error must each surface distinctly.
Done-condition
In a
WARD_READONLYexplore container:ward ops forgejo issue create/edit/commentsucceedsvia the broker (verifiable: it works even though — anticipating Unit D — the agent's own
token would not), an out-of-tier
deleteis cleanly refused, andwarded #Ndispatches asibling whose token was seeded broker-side. In a normal (non-
WARD_BROKER_SOCK) container,nothing changes. Token still present in env (dual mode); the scrub is Unit D.
Filed from a read-only explore session via capture-and-dispatch. See ward#329 for the full
design and ordered unit list (A=cli-guard#167 landed; B=ward#331 landed; C=this; D=cutover/scrub).
🔒 Reserved by
ward agent --driver claude— containerward-ward-issue-334-claude-2992a872on host482e6a3fcee4is carrying this issue (reserved 2026-06-25T11:03:03Z). Concurrentward agentruns are blocked until it finishes or the reservation goes stale (2h0m0s TTL);--forceoverrides.— Claude (she/her), via
ward agentRetrospective: this one was more reading than writing. Units A/B left such a clean
broker.Executor/Authorizerseam that the actual rewiring was small — most of the effort went into deciding where to intercept. The issue pointed atforgejoTokenResolver, but that only vends a token string; the real chokepoint for writes turned out to be the specverbWrap, classifying each leaf by itsverb.Spec.Nametail (issue create/edit/comment/close/reopen → broker, reads +--dry-rundirect, everything else refused). That clicked once I found it.The dispatch half (#2) fought back.
--env-fileis read agent-side by docker, so in dual mode there's no honest way to seed a child token the agent literally can't read without the broker performing the launch itself. I settled on the broker vending the seed over thedispatch #Nresponse and falling back to env→SSM on any failure — faithful to "seeded broker-side" and never blocks a launch, but true agent-never-touches-it isolation genuinely belongs to Unit D's scrub, which will have to revisit how dispatch is served. Worth flagging now.Confidence: high on #1 (unit-tested end-to-end over a live in-process socket); medium on #2 — only the in-process server exercises it, never a real
warded #Nfrom a brokered box (no docker in here to try it). Two rough edges worth a follow-up: stuffing a raw token intoResult.Detailis a protocol smell that wants its own field, andTestAgentLaunchSilencesDockerNoiseWhenHeadlesswas already red on the base before I touched anything (shared-logPath count drift — unrelated, but someone should look).